2016年11月27日

美濃傳統婚禮「插頭花」製作


天時:2016年11月25日
地利:美濃竹頭背、龍肚
人和:徐癸妹小姐


美濃客家文物館為了保存即將消失的傳統手工藝,今年特別推動「美濃百工百業之師」計畫。其中傅善助師傅的花籃特別用於小孩滿月放置新衣以及婚嫁中迎娶時放置由雞冠花、圓粄花以及扁柏組成的頭花。鍾惠滿小姐、傅善助師傅的協助之下,在竹頭背傅善助師傅姊姊家採集圓粄花,黃蓮娣伯母家採集扁柏,加上花店代尋雞冠花,原本只是想回太太老家夥房拍攝,沒想到岳母大人還記得頭花如何編綁。正好鍾宜秀小姐學會花籃編法,因此一應俱全,完成了頭花的拍攝。岳母解釋說,以前的人知道鄰居有喜事,就會分配提早種花。也許你家種圓粄花,另外一戶就種雞冠花,極富人情味。編好的頭花用在新娘結婚當天,最大朵的花別在婆婆的髮髻上,其他朵一樣是別在男方女性長輩的髮髻上,這就是插頭花」,認親儀式長輩會有紅包回禮。頭花別完之後,則是新娘奉茶給新郎家男方長輩的時間。現在的婚禮省略了插頭花,變成大家熟悉奉茶給男方所有長輩的方式。插頭花的照片,只找到一張1960年代孔邁隆教授(Dr. Myron L. Cohen)來美濃做社會研究所留下的珍貴紀錄。