2013年10月23日

種小番茄植苗方法

天時:2013年9月22日
地利:美濃東門國小附近
人和:禾作農場鍾易澄


又到了一年一度種番茄的季節,每年的這個時候總是特別興奮,期待香澄的橙蜜香小番茄能夠分享給更多的朋友。這一年我離開鄉下外出,只有偶爾零星點綴幫忙拔草,也許就是這樣的遠離,讓我更眷戀田裡的氣息。今年和以往不同,是先搭了鳥網才開始種,幾天的大雨田裡泥濘不堪,更加重了工作的困難度。也許最有趣的事情就是學習的機會與氣氛,每次來總會有所說明,之後才開始做。但是並不是每次都有感覺想拍點什麼,畢竟田裡忙活的事才是正事。也許也是一種遠離拍攝的心情,使得拍攝本身增加了一層的難得啊!

影片:種小番茄植苗方法
http://youtu.be/rBNIUU8IwPo


2013年8月31日

馬祖獅子市場日出快格

天時:2011年10月15日
地利:馬祖南竿山(介壽村)
人和:無


獅子市場是馬祖最大的市場,由在鄉軍人工程隊興建於民國67年8月1日,完工於隔年9月30日。2011年據說要改建,我們有幸紀錄它可能最後的身影。一早天未亮做了一個快格的詮釋,留下地方珍貴資產的另類紀錄。

影片:馬祖獅子市場日出快格
http://youtu.be/hfAvxCWTHaY

屏東里港信國社區示範雲南菜香茅包魚

天時:2008年7月~8月
地利:屏東里港信國社區
人和:梁宏才先生、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、莊博順(後製)、One Cut(編導)


我們是在2008年6月份在美濃泰國朋友家拍攝的時候,遇到ㄧ位巡邏警察,熱心的告訴我們,部份題材可以去信國社區取得。我們原來才知道就在隔壁村住著一群雲南少數民族,開啓了我們極大的視野。理事長梁大哥熱心的替我們解釋,這一集的題目是從眷村美食切入,看外省人對台灣文化的影響,這是其中的一小段。說到美食,這個位於美濃里港交界的異域村落,幾年經營下來,已經成為赫赫有名的美食花園。當年在2008年之前,還不廣為人知。不過梁大哥卻很有自信的說,屏東縣政府辦的美食競賽,他們隨便派一個隊就能拿冠軍。我對他的話聽得神往,想像是武俠八大門派點蒼山派幾個人來比畫幾招,所以他們做的雲南菜很有風味,也很有架式。

影片:屏東里港信國社區示範雲南菜香茅包魚
http://youtu.be/xr0AnxVzy6w

2013年8月4日

搶救水稻大作戰

天時:2013年7月20日
地利:美濃石橋
人和:鍾易澄先生、黃增松先生


蘇力颱風來襲,說是把荖濃溪到竹門電廠的水利系統給弄壞了,致使農田無法引水灌溉。剛好家裡第一次試種二期水稻,等不到灌溉也等不到下雨,田裡乾凅龜裂,估計也只剩下兩天了,再不來水,又要變成受災戶。正巧太太才剛認識住在田附近的黃先生,他熱心的提議引他魚塭的地下水到田裡就可解決問題。我到的時候才了解魚塭離田裡還有一公里多的距離,既要引水回流水圳,又要隔開其他渠道,ㄧ步步的導向田裡,這大概是種田以來沒見過的經驗吧!經過一陣搶救,眼看著原本缺水的小河溝泛起著一片漣漪,心裡很是激動,還怕把持不住手中的相機。流過漫長的水路,這才相信遠水救得了近火,大家才鬆了一口氣。感謝鄉親的幫助,更是佩服這些經驗所累積的智慧,這才是好山好水啊!

影片:搶救水稻大作戰
http://youtu.be/GwUfXbMW_rQ

2013年7月29日

1968紅葉村

天時:1968年
地利:台東延平鄉紅葉村
人和:布農族原住民居民

昨天2013年7月27日晚上回到高雄後認識一位布農族的朋友,我們從許多原住民朋友心目中的布農談起,聽著他們渴望知道更多的過去。這位朋友來自於台東紅葉,想起了一些資料畫面,也剛好有紅葉少棒1968年奪得第二十屆全國學童棒球賽冠軍之後,政府所拍攝的新聞宣傳影片。原畫面應該是台製廠的資料,後由電影資料館收藏。希望紅葉村的居民有更多管道看到自己家鄉的資料。

影片:1968紅葉村




2013年7月13日

2008年高雄縣眷村文化節楊小萍演唱和蛙人操表演

天時:2008年10月25 & 26日
地利:高雄鳳山明德班
人和:楊小萍小姐、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、莊博順(後製)、One Cut(編導)


2008年拍攝新聞局高畫質節目「基因尋根」,其中第十集,經過反覆思考,全組人員想破了頭命名,最後叫做「眷戀大食代」。講述的是民國38年後,借著飲食文化的議題,表現外省族群對台灣文化的影響。這次的片段則是由當時高雄縣舉辦眷村文化節所節錄出來的一小段,包括了眷村文物展、晚會,以及隔天蛙人操表演。文物展中最引起我注意的就是行軍背包,煩瑣的穿孔打結方式從來沒見過,其他的展出品則是喚起小時候的回憶。晚會的重頭戲是楊小萍和張琪的演出,有幸親眼目睹聆聽,也喚回了眾多人共同的記憶。

影片:2008年高雄縣眷村文化節楊小萍演唱和蛙人操表演
http://youtu.be/a0vfSurTB_g

2013年7月7日

三隻小貓真奇怪

天時:2013年7月7日
地利:美濃九芎林
人和:小白、小奇、小花


鄰居羅元鴻、蔡佳蓉夫婦幾天前在路上撿到三隻被遺棄的小貓,一隻正常,一隻半盲,一隻全盲。週末的時間他們夫婦忙於帶導覽,就由太太幫忙照顧。我正好從北部回來,跟著過去看看。太太介紹說正常的貓叫小奇,接著我因不擅於記名字,就反過來給牠們取小名,一個是小怪,一個是小真,目的只是圖個好記,沒有其他的意思。也不好意思剝奪了原主人命名小白和小花的美意。第一時間沒有帶相機,隔天來了立刻補拍,怕下回再回去的時候,都已經長大了留下一段記錄只是想讓主人看看牠們不在家的時候,三隻小貓淘氣的樣子。

影片:三隻小貓真奇怪
http://youtu.be/srXpkwwrCP0

2013年6月29日

桂花樹下躲雨的過客

天時:2013年6月22日
地利:美濃九芎林
人和:無


據說那幾天接連的下雨,等我週末返回美濃時,突然發現前院桂花樹上蝸牛爬著老高,各自尋找遮雨的樹葉,暫時棲身落戶。由於我的靠近,白頭翁媽媽守著巢穴不知所措,公鳥盤旋天空不安的聒噪。我無意打擾牠們的生活,很短的記錄這棵主角桂花樹容下往來過客暫住停歇的片段,也在影片上留下一段文字:


在那瞬間
時間就算停止了
是繫在樹上
所有物譜出的調
卻不料如此
越發暴露身份
出奇般引著邊旁人的觀望
另外為們譜寫一曲
也算屏息下自然和鳴


影片:桂花樹下躲雨的過客
http://youtu.be/Nb2IJrvJSmU


2013年6月22日

美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「四大調」剪輯版

天時:2013年6月16日
地利:美濃廣德社區活動中心
人和:左起:吳佩玲小姐(學員)、黃耀賢先生(學員)、劉美香小姐(學員)、黃沛文先生(學員)、葉桂榮先生(學員)、鍾兆生先生(學員)、鍾彩祥先生(指導老師)、鍾佳佑先生(學員)

因為使用傻瓜相機錄製,最長錄影時間為8分半,相機過熱,自動關閉電源,因此本曲並未收錄完整,只因為很難得聽見包含「半山謠」、「大埔調」、「正月牌」、「新民庄調」四大調,還是儘可能保留作為記錄。

影片:美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「四大調」剪輯版
http://youtu.be/rPw0jUsmlps

2013年6月20日

美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「二八佳人」

天時:2013年6月16日
地利:美濃廣德社區活動中心
人和:左起:吳佩玲小姐(學員)、黃耀賢先生(學員)、劉美香小姐(學員)、黃沛文先生(學員)、葉桂榮先生(學員)、鍾兆生先生(學員)、鍾彩祥先生(指導老師)、鍾佳佑先生(學員)


影片:美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「二八佳人」
http://youtu.be/d8hXV78fN38

2013年6月16日

美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「細妹按靚」

天時:2013年6月16日
地利:美濃廣德社區活動中心
人和:左起:吳佩玲小姐(學員)、黃耀賢先生(學員)、劉美香小姐(學員)、黃沛文先生(學員)、葉桂榮先生(學員)、鍾兆生先生(學員)、鍾彩祥先生(指導老師)、鍾佳佑先生(學員)


影片:美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「細妹按靚」
http://youtu.be/Eac-t01-mXk

美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「花飄」

天時:2013年6月16日
地利:美濃廣德社區活動中心
人和:左起:吳佩玲小姐(學員)、黃耀賢先生(學員)、劉美香小姐(學員)、黃沛文先生(學員)、葉桂榮先生(學員)、鍾兆生先生(學員)、鍾彩祥先生(指導老師)、鍾佳佑先生(學員)


影片:美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「花飄」
http://youtu.be/6Cm1ddoyoD4



美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「尼姑下山」

天時:2013年6月16日
地利:美濃廣德社區活動中心
人和:左起:吳佩玲小姐(學員)、黃耀賢先生(學員)、劉美香小姐(學員)、黃沛文先生(學員)、葉桂榮先生(學員)、鍾兆生先生(學員)、鍾彩祥先生(指導老師)、鍾佳佑先生(學員)


影片:美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「尼姑下山」
http://youtu.be/8Vc0AFSVty4

美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「大團圓」

天時:2013年6月16日
地利:美濃廣德社區活動中心
人和:左起:劉美香小姐(學員)、黃沛文先生(學員)、鍾兆生先生(學員)、鍾彩祥先生(指導老師)、吳佩玲小姐(學員)、鍾佳佑先生(學員)


鄰居小鍾說:又到了一年一度的會員大會,我驚訝怎麼這麼快一年就過去了,想著自己也外出八個月了,直呼時間真是個好東西,它天下無敵,能治癒傷口,還能讓人技藝成長。看著一年年八音班的成長,曲目更是豐富精彩,心繫著無私傳承的老師、勤奮努力的學員和藏龍臥虎的社區長輩,將地景、圖像、音樂、美食、習俗打造成一幅好風景。主持人說廣德社區是八音傳承成功的範例,年復一年的記錄,社區朋友都見證了這段歷程。

影片:美濃廣德社區102年八音成果發表會演奏「大團圓」
http://youtu.be/LnZUCylTrRQ

2013年6月9日

高雄桃源勤和村共同避難屋落成典禮

天時:2011年1月15日
地利:高雄市桃源區勤和村
人和:
劉昭惠小姐劉行健先生


2010年8月15號,八八風災剛過了一年,在高雄市政府和至善基金會的協助下,我們有機會探訪災後的勤和村。一年來村民所受的的苦楚竟是隱忍於心,直到那一晚的聚首傾訴,才把逃難的煎熬,一股腦兒的爆發出來。村民所描述的黑暗世界,畫面卻是如此鮮明,感受備極悚然。風災的那一晚,全村扶老攜幼共有將近300人,逃向山上的高地平台,在毫無遮蔽的情況下,勉力支撐渡過。更為山裡的越域引水工程人員以及走避不及的村民,則成為村裡永遠的哀痛。就在我們初次造訪的前一個月,在紅十字會台中支會的協助下,政府單位同意在當時避難的高地平台興建避難屋。村民地主慷慨的捐獻出租土地,同年10月9日,由謝英俊建築師團隊正式上架開工。總共興建4棟,每棟收容40人,最大容量160人,總經費1120餘萬元。選擇繼續留下的人,經過了535天的奮鬥與堅持,終於在2011年的1月15日,擁有了全高雄地區第一個大型避難屋,而非傳說的永久屋。那一天在布農族神聖的祭儀下,我們有幸見證這歷史的一刻。

影片:高雄桃源勤和村共同避難屋落成典禮
http://youtu.be/nSJCg2QtSDc

2013年6月2日

台灣新住民子女—高雄內門林家姊妹

天時:2008年4月~11月
地利:高雄內門溝坪
人和:
林虹君同學林虹妃同學、洪肖雁小姐、林家寧老師、張超翔老師、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、潘步峰同學(配音)、莊博順(後製)、One Cut(編導)


2008年為了製作有關台灣新住民的題材,當時特別拜託同住在美濃的金竹國小張二文校長幫我們推薦新住民小朋友。那一年該校剛獲得教育部全省十大模範國小的殊榮,卻是隱匿於內門溝坪地區最深遠的山谷中,洋溢著園藝與創藝併發的小學校。校長幫我找來的林虹君小妹妹讀四年級,我先問她家住哪裡?她卻花了好長一段時間說明她家要經過哪裡,再走到哪裡,又過了哪裡,好像怕我迷路找不到。我聽她的描述,心裡一直覺得好笑,這些童言童語真是充滿趣味。於是嘗試著就用童言童語來製作節目。我們在全省和金門採訪了不少家長和小朋友,一起串起共同訴說一個故事。這個片段是將林虹君小妹妹和她家裡的故事單獨整理出來,結構並不完整。感謝金竹國小的師生在我們拍攝期間熱切的幫忙與支援,這是個美好的回憶與記錄。

影片:台灣新住民子女—高雄內門林家姊妹
http://youtu.be/7mrORry8-XI

2013年6月1日

台灣原住民族的分支與遷徙

天時:2008年4月~11月
地利:台灣與蘭嶼
人和:何傳坤先生、蔡義昌先生、拿難.達道牧師、楓玉德先生、黑流鐵木先生、吳金城先生、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、梁剛華先生(配音)、莊博順(後製)、One Cut(編導)


這一段節錄有關南島語族系台灣原住民族的分支與遷徙,節目因為有其他的主題,因此對於分支與遷徙的命題僅是集合部份的說明,並非是全面性涵蓋所有。有關本島原住民族的遷徙史,和我們一般的認知有所不同,期望有新的證據和影片繼續探討這樣的題目。

影片:台灣原住民族的分支與遷徙
http://youtu.be/lWccL4VR8No

美濃客家八音班演奏「薄心薄」

天時:2013年5月26日
地利:美濃故事館
人和:美濃客家八音班、謝宜文先生、鍾兆生先生


隨著八音班一首首暖場曲子溫潤人心之後,主軸曲目準備一一上場之際,天空也開始湊趣,下起了一點點雨滴。這次隨手錄影之作也到這裡為止。每次放手之際都會問一下自己會不會後悔?大概是仗著自己就住在美濃,總覺得還有機會,或者說是有的是機會,一付有侍無恐的樣子,至少離開的時候,我默念著對他們深深的祝福,背後感動的是一群人的付出與努力,也表示著美濃的可愛。

影片:美濃客家八音班演奏「薄心薄」
http://youtu.be/G-RI5MkhmyI


美濃客家八音班演奏「百家春」

天時:2013年5月26日
地利:美濃故事館
人和:美濃客家八音班、謝宜文先生、鍾兆生先生


過去的七個半月,我長時間處在資訊被封鎖的情況下,連自己寫的部落格都看不到,感慨這成了什麼世界?週末回鄉下才驚訝發現上星期隨手錄製的八音班影片居然有這麼多人關注,立刻再整理當天拍過的曲目,留作記錄!

影片:美濃客家八音班演奏「百家春」
http://youtu.be/OrJfnznqawM


2013年5月26日

美濃客家八音班演奏「撐船歌」

天時:2013年5月26日
地利:美濃故事館
人和:美濃客家八音班、謝宜文先生、鍾兆生先生


早晨太太突然提起她的堂弟在美濃故事館微笑市集擺攤,很久沒在美濃街上逛逛了,因此隨著昨天結伴出遊,今天就在當地探班。沒想到見到了當兵許久不見的小鍾要來這裡獻藝嗩吶。長時間來,我們對他投入八音傳承的熱誠和天份深深感動,隨身拿起傻瓜相機記錄一段演奏。好久沒在美濃拍片了,那怕是隨手一段,感覺總是久違的親切。

影片:美濃客家八音班演奏「撐船歌」
http://youtu.be/KvUhBTmwyro

南島語族源起

天時:2008年4月~11月
地利:台灣與蘭嶼
人和:陳叔倬先生、何傳坤先生、蔡義昌先生、拿難.達道牧師、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、梁剛華先生(配音)、莊博順(後製)、One Cut(編導)


這段影片是2008年新聞局補助高畫質節目「基因尋根」第一集有關南島語族起源的一段資料,多年後還是覺得是段寶貴的親身經驗,值得分享。

影片:南島語族源起
http://youtu.be/hqfbnUkWNdg


賽夏族矮人傳說

天時:2008年4月~11月
地利:苗栗南庄八卦力部落
人和:楓玉德先生、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、梁剛華先生(配音)、莊博順(後製)、One Cut(編導)


這是2008年製作有關南島語族節目中的一個小片段,以前總是認為大剌剌的知識介紹像文章採集,不值一哂,在我的定義裡,不是什麼創作,不過多年後卻發現ㄧ種資訊獲得的喜悅。整部一個小時的影片,是勉強答應出手救火的作品,就算是有人拜託,趕在交件前只花了一個星期拍攝,一個星期剪輯,到頭來還是落個四方不是的結果。可憐的是,還不需專業上的評斷,個人的意識形態早已徹底的決定了一時的評價。相信勝負永遠屬於時間,我們被過多的悲愁盤據心中,僵化的思維只是顯得老態,而握住權柄者總是認為他們就是真理,每每憶及,又回到了想解開謎團的紛擾。

影片:賽夏族矮人傳說
http://youtu.be/3rDvCgW3Bg0


2013年4月28日

西拉雅文化復振

天時:2008年4月~11月
地利:台南永康長老教會、台南新化
人和:萬正雄先生、萬淑娟小姐、萬益嘉先生、佟炎聰先生、李瑞源先生、西拉雅Onini竹音樂團、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、詹依純小姐(配音)


沒想到平埔族要回到自己原住民的身份是如此的艱辛!最主要就是自我身份認同的不確定、語言文化的消失以及學者謬誤的論述。這大概算是完全被忽略的一群人和一段歷史。1995年前後本土文化意識興起,使得平埔族加速尋回自有的文化。如果你有機會在前線被這一波波的浪潮襲擊,深深的會感觸到身為台灣人不枉在台灣走上一遭的感覺,因為那是一種被掩埋的身分,努力尋回自我的使命,這就是生命的歌頌。節錄這一段是西拉雅文化協會經過長期的文化復振努力,最終在2008年11月29日發表了「西拉雅詞彙初探」一書,揭示了西拉雅文化復振邁入了新的里程碑,我們何其有幸的參與並見證這歷史的一刻!

影片:西拉雅文化復振
http://youtu.be/QSMYAcpK7gA

2013年4月21日

尋找巴宰族

天時:2008年4月~12月
地利:南投埔里愛蘭社區、苗栗鯉魚潭村
人和:潘金玉耆老、潘美玉小姐、潘大州先生、潘文輝先生、潘穎哲同學、林炳煌先生(製作)、林彥丞先生(執行)、常勝先生(攝影)、詹依純小姐(配音)

最早從事影像工作,一直認為要有好的作品留下來才是成就。隨著年齡增長與經驗的累積,更珍貴的卻是拍攝中邊拍邊落淚的感動。我承認經常受到動人生命力的打擊,開機後隨著故事進展,偷偷的在觀景窗後頭流淚。這動人的每一刻常常喚醒我什麼才是真正的高貴,並且深深感謝有人對生命做了如此的詮釋。繼上回播放巴宰族潘金玉耆老的獨唱後,總想把當初尋找巴宰族的過程整理成一個片段,讓更多人感受到那份真摯的感動。原畫面是2008年新聞局高畫質節目「基因尋根」第六集「尋找平埔族人」中有關巴宰族的片段,由無限印象製作有限公司製作,新聞局補助製播。

影片:尋找巴宰族人
http://youtu.be/2tcAKP6R3l0

2013年2月14日

一顆番茄的最佳構圖

天時:2013年2月14日
地利:美濃南隆五穀宮旁橙蜜香番茄田
人和:無


今年因為差事的關係,不像平時可以隨心記錄田裡的情況,至少錯過了橙蜜香番茄的生長期。趁著過年期間到田裡幫忙,無論如何也想替今年的番茄留下一些身影。現在是年紀越大越怕麻煩,不太想背專業的設備,總是用傻瓜相機想做傻傻的事情。到了田裡後突然氣候不佳,想著怎麼找一個好的番茄構圖?後來乾脆想都不想,而且連看鏡頭都沒有,好像就是矇著眼睛直接對番茄連拍,最後再依照順序將照片接在一起,就是今年番茄的身影。這大概證明了一件我自己常說的事情:對於主題的最佳詮釋就是不要提到主題;因此最佳的構圖,也許就是乾脆就不構圖了!

影片:一顆番茄的最佳構圖
http://youtu.be/4dYJk_HYIQc



2013年2月13日

巴宰族潘金玉耆老演唱Ayan

天時:2008年4月2日
地利:埔里愛蘭教會
人和:潘金玉耆老


這幾天Ayan之歌一直徘徊在腦海中,想起來手上還有一份影像資料,應該盡快整理分享出來。2008到2009年,整整花了一年多的時間,從北到南追尋平埔的蹤跡,很榮幸的有這個機會在第一線接觸平埔族的朋友,並且感謝給我們許多熱情的擁抱。而我們第一個拍攝的行程就是埔里愛蘭教會,當時是聽說巴宰族唯一還會講母語的潘金玉耆老高齡92歲,願意接受我們的採訪。這和19世紀外國探險家記載巴宰族只剩一位90幾歲的老婦人還會講母語幾乎是一樣的情形。老人家那天精神很好,我們錄下了老人家的歌聲,僅以此短片呈獻給敬愛的巴宰族朋友們!

影片:巴宰族潘金玉耆老演唱Ayan

http://youtu.be/I28BCmt0Ssc

2013年1月6日

客家民俗植物仙人草的故事

天時:2012年10月13日
地利:美濃
人和:鍾惠滿小姐(故事構想、文稿)、鍾新妹伯母、蔡佳蓉小姐
(活動主持)、黃穎先生(屏東內埔)、何鍾芹秋伯母(高雄杉林)、莊陳玉伯母(高雄杉林)


影片文稿:


仙人草為ㄧ年生的草本植物

葉對生呈橢圓形至卵形
長寬約1-4公分
有鋸齒狀邊緣
花冠呈筒狀唇形
花色為淡紫色或淡紅色

田裡面是不容許種植雜作
於是美濃的婦女同胞們
個個大展身手
絲毫不放過
家裡四周圍閒置的空間
舉凡檳榔樹底下
或者是田埂邊
山坡上
凡是有泥土的地方都拿來
阡插仙人草
仙人草栽種期間不需要施肥
更不需要花錢灑農藥
只要把周圍雜草清除乾淨
供給大量水分
仙人草就會天生天養慢慢長大

眼看著葉子越來越多
越來越肥厚
等待時機成熟
就可以用刀割下
不過ㄧ定要留下主根
才可以生生不息
再冒新芽

我們老ㄧ輩的婦人
沒有喝過自己種的仙人草
煮成的青草茶
在物質匱乏艱辛的年代
曬乾的仙人草會有商人來收購
家裡的長輩為了可以多賺一些錢
供給孩子們讀書
就算仙人草可以解熱毒
防中暑
也沒人會捨得煮來喝
如果夏天真的需要降火
或是感冒生病的時候
也只好另外再想辦法
因為根本沒有多餘的錢看病

仙草的做法
是將曬乾的仙人草
用水清洗三到四次
ㄧ斤半的仙人草加入4千CC的水
煮沸之後仙人草轉成棕色
再加入紅糖
用小火再煮二個小時
如果是用柴火
則可以持續七或八個小時
可以煮出味道甘醇甜美
降火氣的仙人草茶

2012年美濃地區
首次舉辦青草茶大賽
做為客家民俗植物
新書發表會的趣味競賽活動
來自鄰近的六堆
甲仙和杉林的青草茶達人
也來此共襄盛舉

就在人人有獎的活動中
宣示著客家人熱烈參與
以及傳承智慧的一種使命感
也將老祖先的經驗默默流傳下來



影片;客家民俗植物仙人草的故事
http://youtu.be/UC-26O7_Kv8

2013年1月5日

阿嬤的豆豉

天時:2012年10月12日
地利:美濃龍肚庄
人和:陳招鳳(阿洪)伯母


影片文稿:



農村一般過了晚餐之後,燈火漸熄,期待明日趁早下田。不過有些活卻需要晚上開始忙起,美濃龍肚庄的阿洪伯母,必須在晚餐後夜觀星空,如果是星光燦爛,萬里無雲的好天氣,老人家就會面露微笑,又要開始忙活了。
一年中適合做豆豉的時間,是在8月到11月間。清晨三點,阿嬤走進了灶下,升火煮水,準備做豆豉的前置作業-煮豆。阿嬤這回準備了27斤的黑豆,首先得用清水清洗三至四次,黑豆放入大灶裡等水煮開,再用微火煮一個小時。溫吞細緻的動作,讓人想在深夜裡打盹。小睡片刻的時候,微火繼續悶煮。到了清晨七點,黑豆用手捏起來碎掉,表示熟透,就可以開始曬豆。十點左右,將豆子收起,阿嬤說豆子捏起來會散掉,不會黏在一起,就表示表面的水分蒸發掉後,即可將豆子移入室內,將豆子倒入竹篩之後,均勻鋪平,開始種麴。首先將豆子平均整齊的放在竹篩上,再以小隙孔的棉帳覆蓋,上面再鋪上南瓜葉(也可以是茄子葉),最後再替豆子蓋一層棉被。蓋棉被的目的,是因為要讓豆子的溫度上升到35度,才能夠達成種麴的目的。經過三天的種麴,豆子表面長滿了白黃色的菌絲,看起來像是發霉ㄧ樣,表示南瓜葉上的菌種,已被保留到豆子上了。接著就看到阿嬤將結成塊的豆板掰開,並戳揉成一粒一粒細狀,將種好麴的豆子搬到廣場上,曬太陽約ㄧ個多小時,將多餘水分曬乾,以利保存,這樣才算完成了種麴階段,這時候的豆子有了另一個名稱「豆脯」。黃豆做成的「豆脯」,可用來作各式各樣的醬菜;黑豆做的豆脯,則只用來作豆豉。將豆脯用清水洗淨表面多餘的麴瀝乾水份後,靜置2~3小時醒豆。此時,豆脯會繼續發酵,當溫度升至30度左右,繼續加入一定比例的糖及鹽巴。攪拌均勻後,放入甕中,並在院子停放。阿洪伯母會將今天的報紙蓋在甕上,這樣就可以記住製作日期,這段期間稱作「蔭」。到完全熟成的時間還需四到五個月,最後阿洪伯母會將製作完成的豆豉,再次曬乾以便保存。



影片:阿嬤的豆豉
http://youtu.be/KBxw3-kxEks